无欲速无见小利

原文 子夏为莒父宰，问政。子曰；“无欲速，无见小利。欲速，则不达；见小利，则大事不成。”

注释

莒父：鲁国一个城邑。

欲速：图快。

不达：不能达到目的。

无欲速无见小利

译文

子夏做了莒父的长官，问政治。孔子说：“不要贪图快，不要顾小利。图快，反而不能达到目的；顾小利，就办不成大事。”

赏析

因为莒父这个地方很长时间以来政事废弛，子夏做了这个地方的长官以后，便想在短时期内恢复莒父的政治、经济、文教等事物，以达到小康的理想社会状态，于是去向孔子寻求速成之法。孔子早看出他的毛病，便以“无欲速，无见小利”劝告他不要急于求成、急功近利，否则欲速则不达，贪小利大事不成。“欲速则不达”，这句成语，便是出于此章。这对于我们的实际生活具有警醒的作用，例子很多，不再赘举。