糟糠之妻不下堂

  • A+
所属分类:旧体诗
摘要

刘秀的姐姐湖阳公主死了丈夫之后,想改嫁朝臣宋弘,宋弘则认为人尊贵后换朋友,人富有后换妻子是不合乎人情的。

贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂

注释

选自《后汉书•宋弘传》。糟糠:酒糟和谷皮,比喻粗劣食物,堂:前室,正厅。

译文

在贫贱时结交的朋友不能忘掉,同甘苦,共患难的结发妻子不能休掉。

赏析

刘秀的姐姐湖阳公主死了丈夫之后,想改嫁朝臣宋弘,宋弘则认为人尊贵后换朋友,人富有后换妻子是不合乎人情的。的确,人总有失意、危难的时候,在你最痛苦的时候,别人伸出帮助之手,有时甚至不顾自己的利益得失,去尽道义、朋友之责,帮你度过难关,这样的朋友值得信赖,不能忘记。同样和你携手共过患难,经过风风雨雨磨难的妻子是最为珍贵的,不能抛弃。出自宋弘之口的“贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂”这句话成为传世名言,赞扬了那种不忘故旧,忠贞不渝的高尚品格。

89zhe