多情不义必自毙

  • A+
所属分类:旧体诗
摘要

郑庄公出生的时候难产,惊吓了母亲武姜。姜氏由此讨厌庄公;偏爱庄公的弟弟共叔段。郑庄公即位后,在母亲的请求下,把共叔段封在京地。共叔段修城逾制、私养家兵、篡越日现。蔡仲提醒庄公注意。

多行不义,必自毙

注释

选自《左传•隐公元年》。自毙:即自我灭亡。毙,倒下,引申为死亡,灭亡。

译文

不断的做不义的事情,必然走向自我灭亡。

赏析

郑庄公出生的时候难产,惊吓了母亲武姜。姜氏由此讨厌庄公;偏爱庄公的弟弟共叔段。郑庄公即位后,在母亲的请求下,把共叔段封在京地。共叔段修城逾制、私养家兵、篡越日现。蔡仲提醒庄公注意。郑庄公说:“多行不义必自毙,子姑待之”这说明庄公对共叔段的野心早有防备,只不过不愿违背母亲的意愿而采取的行为,欲擒故纵。后来,这句话成为警戒恶人恶行的一句通用箴言。

89zhe